terra di tutti film festival
Documentari e cinema sociale del sud del mondo
8ª edizione | 8-12 ottobre 2014
WHEN I WAS A BOY, I WAS A GIRL
Ivana Todorovic | Serbia | 2013 | 30'
Goca è un travestito di Belgrado, la capitale di un paese in cui è vietato organizzare o partecipare a un gay pride. Sta crescendo una figlia che in realtà è sua nipote. Sebbene il suo fidanzato non la rispetti, Goca lo ama ancora e ce la mette tutta per continuare a essere solare e aperta. Il giorno del suo trentanovesimo compleanno decide di festeggiare il suo coming-out sul palcoscenico di fronte al pubblico. Così racconta ai presenti la storia della sua vita: "When I was a boy, a was a girl " ("Quando ero un bambino, ero una bambina”). Pochi mesi dopo la realizzazione del film, Goca ha iniziato a lavorare come attivista per i diritti dei transessuali in Serbia e ha fondato l’associazione "Hestija".
Ivana Todorovic è nata a Belgrado nel 1979. Studia etnologia, antropologia e polemologia presso l’Università di Belgrado, partecipa al workshop di cinema documentario "Jean Rouch Ateliers Varan" e in seguito si diploma in "Documentary Media Studies" presso la New School di New York. I suoi film, tra cui "Rapresent" (2008) e "A Harlem Mother" (2009), sono stati presentati in numerosi festival internazionali, quali Berlinale Shorts, Trasverse City Festival, Rotterdam, Palm Spring Shorts, Rooftop, riscuotendo ampio successo in tutto il mondo. I suoi documentari sono incentrati sui temi del cambiamento sociale e sono stati utilizzati per la realizzazione di campagne di sensibilizzazione da parte di numerose ONG.