"Oltre il confine" è il docu-clip realizzato dai ragazzi dell'Istituto Penale Minorile di Bologna insieme ad Agnese Mattanò e al DJ Farrapo. I ragazzi del Pratello parlano di sè attraverso la metafora di una corsa senza fine. Una corsa in grado di disperdere quella cultura del pregiudizio – proprio e altrui - che li relega con prepotenza sempre allo stesso ruolo. Una corsa in bilico tra la paura di non farcela e l’urgenza di un coraggioso cambiamento.

Agnese Mattanò, classe 1967, frequenta l’ "Ecole de mime corporel dramatique" a Parigi per poi entrare a fare parte della compagnia "Théatre de l'ange fou" partecipando a diversi festival internazionali. Tiene seminari di mimo a Parigi, a Napoli e in Corea. Nel 1999 si trasferisce a Bologna, dove si forma come educatrice presso la cooperativa Atlantide e porta avanti la sua passione per il montaggio. Diventa socia fondatrice della cooperativa del Teatro del Pratello, fino al 2011. Tiene laboratori video per le scuole, comunità ministeriali e carcere minorile. Tra le sue opere: "L’arte dell’evasione teatrale", "Prove costituenti 1", "Prove costituenti 2" e "Fiori di stigma", con i ragazzi dell’Istituto Penale Minorile di Bologna.