Il Presidente Santos inaugura nel lusso un enorme progetto mentre i bambini cacciati dall'area muoiono ad alcuni metri di distanza. Il Generale Reyes proclama l'assassinio di un leader della guerriglia, per poi dover ammettere, poche ore dopo, che in realtà l'uomo ucciso è un leader indigeno. Il giudice che indaga su alcuni militari per stupri e uccisioni sommarie viene ucciso. I lavoratori di una piantagione di banane rischiano la vita perchè rivendicano i propri diritti. Colombia invisible analizza il conflitto interno alla Colombia, chiedendosi quando il Paese potrà mai superarne le cause in vista di una risoluzione pacifica.

Unai Aranzadi, regista e giornalista, dopo una formazione alla New York University studia cinematografia alla Escuela Internacional de Cine di Cuba. Specializzato in conflitti armati e diritti umani, Aranzadi dirige documentari e servizi televisivi riguardanti i conflitti in Libia, Cecenia, Iraq, Colombia, Palestina, Somalia, Algeria, Siria ecc. I suoi film sono stati trasmessi su BBC, Al Jazeera, Canal+, CNN. Dal 2001 è direttore della casa di produzione INDEPENDENT DOCS.