Ritratto di una città leggendaria, controversa e multiforme, storico ponte tra l'Africa e l'Europa, in pieno boom economico. A Tangeri, come in molte città del Marocco, è in corso una profonda trasformazione politica, a seguito della mobilitazione popolare del movimento 20 febbraio. Si tratta di una primavera araba forse meno visibile rispetto ad altri paesi del Maghreb e del Medio Oriente, ma non per questo meno rilevante. Le voci di donne e uomini che quotidianamente vivono la magia e le contraddizioni della città chiamata anche "la sposa del nord" mostrano come nell'imponente progetto di sviluppo per Tangeri si sia lasciato poco spazio ai diritti, alla cultura, allo sviluppo sociale. E come le donne siano, ancora una volta, il soggetto più discriminato.

Elisa Mereghetti, regista e documentarista, ha diretto documentari con particolare attenzione all’antropologia, alla condizione femminile e allo sviluppo nel Sud del mondo. Ha lavorato per la Rai Corporation di New York, per il Programma delle Nazioni Unite e per diverse organizzazioni non governative.  Collabora con l’antropologa americana Judith Gleason alla realizzazione di documentari sulle religioni afro-americane in Brasile, Nigeria, Messico e Porto Rico. E’ socia fondatrice di ETHNOS, società di produzione televisiva indipendente e presidente dell’Associazione VAG61 – Officina dei Media Indipendenti di Bologna.